Prevod od "toho jména" do Srpski


Kako koristiti "toho jména" u rečenicama:

Každý autor křížovek hodný toho jména... jich má připravených několik dopředu, pro případ, že by onemocněl...
Svaki sastavljaè koji drži do sebe æe biti nekoliko koraka unapred, u sluèaju ako se razboli.
Řekli, že o muži toho jména nikdy neslyšeli.
Rekli su mi da nikad nisu èuli za nekoga ko se tako zove.
Slyšel jsem o někom jiném toho jména.
Èuo sam od drugog èovjeka za to ime.
Případ obyčejně jednoduchý, ale tentokrát jde... o našeho lenního pána, lorda Jindřicha, toho jména osmého.
Нормално би то било ствар мале важности, али у овом случају у питању је наш господар, Лорд Хенри, осми са тим именом.
Žádný hotel neubytoval hosta toho jména.
Nijedan hotel nije imao gosta sa tim imenom.
Neexistuje žádný anglický malíř hodný toho jména.
Ne postoji engleski slikar, koji je vredan pomena.
Pár mil odtud směrem k Millbrooku bydlí farmář toho jména.
Živi nekoliko kilometara odavde u pravcu Milbruka.
Když se strefm do láhve, až šerif přečte určité jméno, udělejte u toho jména značku.
Ako pogodim bocu posle odreðenog imena, stavi znak pored njega.
Že správa sociálního zabezpečení má 5 mužů toho jména, kteří tam pracují se stejnou podobou.
Ta Socialna Služba Bezbednosti ima 5 èoveka sa istim imenom koji rade u razgranatim odeljcima u celoj zemlji sa identiènim slikama.
Promiňte, ale nikoho toho jména neznám.
Žao mi je, ali ne znam takvu.
Promiňte, ale nikoho toho jména tu nemáme.
Žalim, nitko nije prijavljen pod tim imenom.
Ach, zjistili jsme, že nikdo toho jména s ní nebyl v kontaktu a myslíme, že je tedy falešné.
Nismo našli nikog povezanog sa njom pod tim imenom i mislimo da je to alijas.
Margaret Bashfordová nebyla první nositelka toho jména.
Margaret Bešford nije prva nosila to ime.
Policista toho jména - můj manžel.
Policajac sa istim prezimenom, moj muž.
Jen vyslovení toho jména mě naplňuje mocí.
Jednostavno glasno izgovaranje njenog imena me èini tako snažnom.
Toho jména je vážně hoden, coby superhrdina, bůh hromů, se svým ohromným kladivem.
Njegovo ime stvarno jeste Tor, kao superheroj, bog groma, sa ogromnim èekiæem.
Ta holka z toho jména musí být vážně ve sračkách.
Ta djevojka mora da se valja u fekalijama.
Takže, ohledně toho jména pro dítě.
Pa, u vezi sa imenom za bebu...
Zemřel někdo toho jména v poslední době?
Pa, izgubio si nekog s tim imenom skoro?
Myslím, že nejlepší překlad toho jména je "Strážci".
Mislim da je reè najbolje prevesti kao èuvari.
Už sama nestoudnost toho jména přináší do mých úst pachuť zvratků.
Od samog prizvuka tog imena poèinjem da povraæam.
Zamotá se ti z toho jména jazyk.
Zaboli te glava kad ga čuješ.
A zítra ráno pochopíme tu ironii toho jména plně.
Дa, a сутрa уjутрo ћe нaм тo имe бити бoлнo ирoничнo.
Mluvíš, jako by ses toho jména bál.
Zvuèi kao da se bojiš tog imena.
Po členovi Delty toho jména tu žádná stopa není.
Нема трага ни једног Делта оперативац са тим именом.
Prosím, řekni mi, že se toho jména nebudeš držet.
Molim te reci mi da neæeš zadržati to ime.
Pokud to šlo tak dobře, proč je tak podivínská ohledně toho jména?
Ako je sve prošlo tako dobro, zašto je i dalje sluđena zbog tog nadimka?
Nikdo toho jména tady nepracoval, co jsem tady a to je -- asi pět let.
Nitko pod tim imenom je ovdje radio otkad sam počeo, te da je o tome - da je oko pet godina.
V těchto vodách loď toho jména nepluje.
Takav brod ne plovi ovim vodama.
Mohl bych odvést ještě lepší práci radou vládci, hodnému toho jména.
Могао бих да будем још бољи саветујући владара који је достојан свога имена.
Ten blbec s pálkou sebou u toho jména škubl.
KRETEN SA BEJZBOLKOM JE REAGOVAO KADA JE TO ÈUO.
byly takové, že kolem toho jména vytvořili celou marketingovou kampaň.
te da su napravili celu marketinšku kampanju oko toga.
1.5395038127899s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?